Loading page

الشروط والأحكام

شروط استخدام منصة المدرسة: العلاقة التعاقدية، حدود دور المنصة، وحقوق المدرسة والمعلم والأسرة والبائع والسائق.

إصدار السياسة: يُستكمل · آخر تحديث: يُستكمل · السريان: يُستكمل

الباب الأول — التعريفات ونطاق التطبيق

يحدد هذا الباب من هو طرف في هذه الشروط، وما الذي تشمله المنصة.

  1. 1.1 تعريف المنصة والتطبيق والموقع والمدرسة والمستخدم وولي الأمر والقاصر والمعلم والبائع والسائق وصانع المحتوى والناشر.
  2. 1.2 يسري نطاق التطبيق على كل سوق تعمل فيه المنصة، مع أولوية القانون الآمر المحلي.
  3. 1.3 الوحدات السبع ونطاق كل وحدة.
  4. 1.4 العلاقة بين هذه الشروط والشروط الخاصة بكل وحدة عند التعارض.

الباب الثاني — الأهلية والحساب

الحساب شخصي، والتسجيل بالهاتف، والقاصر لا يستقل.

  1. 2.1 التسجيل برقم الهاتف ورمز تحقق. البريد الإلكتروني لإدارة المدرسة فقط.
  2. 2.2 المستخدم مسؤول عن صحة بياناته وعن حماية جهازه ورمز تحققه.
  3. 2.3 القاصر لا يشترك ولا يدفع ولا يراسل معلماً إلا بموافقة وليّه، ولا يدفع بنفسه؛ تُطبَّق العتبة القانونية لكل سوق.
  4. 2.4 ربط ولي الأمر بالقاصر شرط لاستخدام الأسواق.
  5. 2.5 حسابات موظفي المدرسة تُنشأ بدعوة من المدرسة، لا بتسجيل ذاتي، والدعوة صالحة سبعة أيام.
  6. 2.6 حالات إيقاف الحساب وإنهائه ومسار التظلّم.

الباب الثالث — دور المنصة وحدوده

المنصة وسيط تقني وسوق. لا تحل محل المدرسة ولا المعلم ولا البائع ولا السائق.

  1. 3.1 قرار القبول قرار المدرسة داخل نظامها؛ المنصة تنقل وتُخطر ولا تقرر، وبيانات الطفل لا تذهب إلا إلى المدرسة التي اختارها ولي الأمر.
  2. 3.2 الرسوم كما أفادت بها المدرسة، وهي نطاقات استرشادية تُؤكَّد عند التقديم. شارة التوثيق تعني مدرسة موثّقة، لا أرقاماً متحقَّقاً منها.
  3. 3.3 لا ترتيب مدفوع في أي نتيجة بحث — لا للمدارس ولا للمعلمين ولا للبائعين.
  4. 3.4 لا تصدر المنصة ضمانة جدولة ولا تضمن نتيجة تعليمية أو توفر مقعد.
  5. 3.5 حدود مسؤولية المنصة عن خدمات الأطراف الثالثة.
  6. 3.6 التوفر المُعلن 99.5%، والصيانة المجدولة، وحالات القوة القاهرة.

الباب الرابع — اشتراك المدارس

المدرسة عميل تعاقدي، وبياناتها ملكها.

  1. 4.1 نموذج الاشتراك ودورة الفوترة وتجديدها.
  2. 4.2 الفترة التجريبية وشروطها.
  3. 4.3 بيانات مدرستك لا تُمس حتى لو توقفت عن الدفع.
  4. 4.4 التعليق عند التعثر لا يقع أثناء نافذة الامتحانات.
  5. 4.5 تُصدَّر بيانات المدرسة عند الطلب خلال 30 يوماً أو أقل بطلب موثق.
  6. 4.6 إنهاء التعاقد من أي طرف وما يحدث للبيانات بعده.
  7. 4.7 عزل كل مدرسة في موقع وقاعدة بيانات مستقلين.

الباب الخامس — سوق الدروس الخصوصية

المعلم مستقل، والعمولة معلنة، وقواعد الإلغاء مكتوبة سلفاً.

  1. 5.1 المعلم مقدّم خدمة مستقل، لا موظف لدى المنصة.
  2. 5.2 عمل المعلم المستقل شأن يخصّه، ولا تُعرض جهة عمله في السوق، وأي سياسة مدرسة موثّقة لا تسري بأثر رجعي.
  3. 5.3 التوثيق شرط للظهور، والملف قيد المراجعة لا يظهر أصلاً.
  4. 5.4 العمولة معلنة ومجمّدة لحظة الحجز ولا تُطبَّق بأثر رجعي.
  5. 5.5 الدفع عند اللقاء التزام بين الطرفين، وتُفوتر عمولته على المعلم شهرياً مع حد ائتماني.
  6. 5.6 قواعد الإلغاء والاسترداد جزء لا يتجزأ من هذه الشروط.
  7. 5.7 غرفة الدرس مقفلة ولا تسجيل افتراضي للجلسات.
  8. 5.8 المحفظة وطلب الصرف والحد الأدنى للصرف ومواعيده.

الباب السادس — سوق المحتوى التعليمي

المؤلف يملك محتواه، والمنصة توزّعه وتحميه.

  1. 6.1 ملكية المحتوى تبقى لصاحبه، مع رخصة توزيع للمنصة تحدد نطاقها ومدتها.
  2. 6.2 المراجعة قبل النشر ومعايير الرفض.
  3. 6.3 التنزيل بيد صاحب المحتوى، والملفات مشفرة ومربوطة بالجهاز.
  4. 6.4 حقوق الملكية الفكرية وآلية الإبلاغ عن التعدي وإزالته.
  5. 6.5 النسبة المعلنة لصاحب المحتوى وكشف الأرباح الشهري وآلية الصرف.
  6. 6.6 شهادة إتمام بكود تحقق عام. لا تُستخدم كلمة معتمدة في السوق السعودي.
  7. 6.7 تفاصيل سياسة استرداد الدورة تُعرض عند الشراء.

الباب السابع — سوق المستلزمات

البائع مسؤول عن بضاعته، والمنصة تتيح السوق وتحاسب على العمولة.

  1. 7.1 صفة البائع والتوثيق المطلوب ومسؤوليته عن المطابقة والجودة والسلامة.
  2. 7.2 الأسعار يحددها البائع.
  3. 7.3 العمولة المعلنة لكل فئة والحد الأدنى لكل طلب وزيادة الدفع عند التسليم.
  4. 7.4 في الدفع عند التسليم يقبض البائع مباشرة، وتُفوتر العمولة شهرياً مع حد ائتماني يوقف الخدمة عند التجاوز.
  5. 7.5 كشف تسوية أسبوعي للطلبات المدفوعة إلكترونياً.
  6. 7.6 إلغاء الطلب قبل الشحن يطلق استرداداً تلقائياً ويعيد الكمية إلى المخزون.
  7. 7.7 حالات الطلب والمرتجعات ومسؤولية الشحن.

الباب الثامن — النقل المدرسي والسائق الخاص

السلامة أولاً، والاتفاق بين الأطراف، والبيانات محدودة بالحاجة.

  1. 8.1 السائق مقدّم خدمة مستقل.
  2. 8.2 التوثيق شرط، ولا رحلة أولى قبل تأكيد الهوية.
  3. 8.3 التتبع يعمل أثناء الرحلة فقط ويتوقف بإغلاقها؛ تُرى الخريطة لحظياً، ويرى السائق الاسم الأول والمحطة فقط، وتُمسح بيانات الرحلة من جهازه عند إنهائها.
  4. 8.4 الأجرة تُتفق بين الأسرة أو المدرسة والسائق، والدفع نقدي مباشر بينهما.
  5. 8.5 تنبيهات انتهاء الرخص، ومسؤولية السائق عن سريانها.
  6. 8.6 لا تُحجب أي معلومة سلامة، مثل موقع الباص أو تنبيه الغياب أو نداء الاستغاثة، خلف جدار دفع الآن أو مستقبلاً.

الباب التاسع — دليل المدارس والتقديم

  1. 9.1 مصدر بيانات ملف المدرسة وحق المدرسة في التصحيح.
  2. 9.2 إخلاء المسؤولية الإلزامي عن الرسوم على كل صفحة مدرسة.
  3. 9.3 خوارزمية ترتيب معلنة: اكتمال البيانات والتوثيق والمسافة، بلا ترتيب مدفوع.
  4. 9.4 المنصة تنقل طلب التقديم والمستندات، والمراجعة والقرار داخل نظام المدرسة.
  5. 9.5 قائمة الانتظار: ترتيبك اليوم يتقدم عند قبول أو انسحاب طلب أمامك.

الباب العاشر — المدفوعات

الدفع يمر بقنوات مرخصة لكل سوق، ولا قيمة مخزنة.

  1. 10.1 وسائل الدفع المتاحة تختلف بكل سوق وتُعرض داخله فقط.
  2. 10.2 العملات والضرائب والفواتير حسب كل سوق.
  3. 10.3 الأسواق ذات التحصيل اليدوي الموثق: التحويل ورفع الإثبات والتأكيد.
  4. 10.4 لا خدمة قيمة مخزنة ولا شحن رصيد للعموم.
  5. 10.5 حالات الفشل والتسوية والفروق.

الباب الحادي عشر — الاستخدام المقبول والمجتمع

  1. 11.1 المحظورات: الانتحال والتحرش والمحتوى غير القانوني والضار بالقاصرين والاحتيال والقرصنة.
  2. 11.2 لا يُعرض انتساب مدرسي في المجتمع، ولا اسم مدرسة ولا دور مدرسي.
  3. 11.3 أقسام الطلاب بإشراف مسبق، ودون سن معينة قراءة فقط.
  4. 11.4 الإبلاغ والإزالة والتصعيد.
  5. 11.5 لا لغة سياسية في أي محتوى، وهي قاعدة تحريرية ملزمة وبوجه خاص في الأسواق ذات الحساسية.

الباب الثاني عشر — الملكية الفكرية

  1. 12.1 ملكية المنصة لعلامتها وبرمجياتها.
  2. 12.2 ملكية المستخدم لمحتواه والرخصة الممنوحة للمنصة.
  3. 12.3 الإبلاغ عن انتهاك حقوق المؤلف وإجراء الإزالة.

الباب الثالث عشر — الخصوصية وحماية البيانات

  1. 13.1 تنظّمها سياسة الخصوصية، وهي جزء لا يتجزأ من هذه الشروط.
  2. 13.2 بيانات المدرسة لا تُمس عند التعليق، والتصدير خلال 30 يوماً أو أقل، والحذف فعلي، ولا إعلانات ولا تنميط للقاصرين.
  3. 13.3 بيانات مسؤول حماية البيانات منشورة.

الباب الرابع عشر — التعديلات والإخطار

  1. 14.1 حق المنصة في تعديل الشروط وآلية الإخطار المسبق.
  2. 14.2 رفع إصدار السياسة وإعادة أخذ الموافقة عند أي تغيير جوهري.
  3. 14.3 التغييرات لا تسري بأثر رجعي على معاملات تمت قبلها.

الباب الخامس عشر — القانون الواجب التطبيق وتسوية المنازعات

  1. 15.1 القانون الواجب التطبيق لكل سوق.
  2. 15.2 مسار الشكوى الداخلي أولاً ومدة الرد.
  3. 15.3 الاختصاص القضائي.

الباب السادس عشر — أحكام ختامية

  1. 16.1 استقلال البنود.
  2. 16.2 التنازل عن الحقوق.
  3. 16.3 اللغة المعتمدة عند التعارض بين النسختين العربية والإنجليزية.
  4. 16.4 بيانات التواصل والكيان القانوني: يُستكمل.

Terms and conditions

Madrasa terms of use: the contractual relationship, the platform’s limits, and the rights of schools, teachers, families, sellers, and drivers.

Policy version: to be completed · Last updated: to be completed · Effective: to be completed

Chapter one — definitions and scope

This chapter identifies the parties to these terms and what the platform includes.

  1. 1.1 Definitions of the platform, app, website, school, user, parent, minor, teacher, seller, driver, content creator, and publisher.
  2. 1.2 These terms apply in every market where the platform operates, subject to mandatory local law.
  3. 1.3 The seven modules and the scope of each module.
  4. 1.4 How these terms relate to module-specific terms when they conflict.

Chapter two — eligibility and account

Accounts are personal, registration uses a phone, and a minor does not act independently.

  1. 2.1 Registration uses a phone number and verification code. Email is for school administration only.
  2. 2.2 Users are responsible for accurate information and for protecting their device and verification code.
  3. 2.3 A minor may not subscribe, pay, or contact a teacher without their guardian’s consent, and may not pay independently; the legal threshold in each market applies.
  4. 2.4 Linking a parent to a minor is required to use the marketplaces.
  5. 2.5 School staff accounts are created by school invitation, not self-registration; invitations remain valid for seven days.
  6. 2.6 Account suspension, termination, and appeal process.

Chapter three — the platform’s role and limits

The platform is a technical intermediary and marketplace. It does not replace a school, teacher, seller, or driver.

  1. 3.1 Admission is decided by the school in its own system; the platform transfers and notifies but does not decide, and a child’s data goes only to the school chosen by the parent.
  2. 3.2 Fees are as provided by the school and are guidance ranges confirmed on application. A verification label means a verified school, not verified figures.
  3. 3.3 No paid ranking appears in any search result — for schools, teachers, or sellers.
  4. 3.4 The platform does not guarantee scheduling, an educational outcome, or an available place.
  5. 3.5 Limits of responsibility for services delivered by third parties.
  6. 3.6 Announced availability of 99.5%, scheduled maintenance, and force-majeure events.

Chapter four — school subscriptions

A school is a contractual customer, and its data belongs to it.

  1. 4.1 Subscription model, billing cycle, and renewal.
  2. 4.2 Trial period and its conditions.
  3. 4.3 Your school’s data remains untouched even if you stop paying.
  4. 4.4 Suspension for non-payment does not occur during the examination window.
  5. 4.5 School data is exported on documented request within 30 days or less.
  6. 4.6 Termination by either party and what happens to data afterwards.
  7. 4.7 Each school is isolated in its own site and database.

Chapter five — private tutoring marketplace

Teachers are independent, commission is announced, and cancellation rules are written in advance.

  1. 5.1 A teacher is an independent service provider, not a platform employee.
  2. 5.2 A teacher’s independent work is their own; their employer is not displayed in the marketplace, and any documented school policy is not retroactive.
  3. 5.3 Verification is required for visibility, and a profile under review is not shown.
  4. 5.4 Commission is announced, fixed at the moment of booking, and not applied retroactively.
  5. 5.5 Pay when you meet is an undertaking between the parties; its commission is invoiced to the teacher monthly with a credit limit.
  6. 5.6 Cancellation and refund rules form an integral part of these terms.
  7. 5.7 The lesson room is closed and sessions are not recorded by default.
  8. 5.8 Wallet, withdrawal request, minimum withdrawal, and payout dates.

Chapter six — learning-content marketplace

Authors own their content; the platform distributes and protects it.

  1. 6.1 Content ownership remains with its creator, subject to a distribution licence whose scope and term are stated.
  2. 6.2 Review before publication and rejection criteria.
  3. 6.3 Downloads are controlled by the content owner; files are encrypted and device-bound.
  4. 6.4 Intellectual-property rights, reporting infringement, and removal process.
  5. 6.5 Announced creator share, monthly earnings statement, and payout process.
  6. 6.6 A completion certificate with a public verification code. The word accredited is not used in the Saudi market.
  7. 6.7 Course refund-policy details are shown at purchase.

Chapter seven — supplies marketplace

The seller is responsible for their goods; the platform provides the marketplace and invoices commission.

  1. 7.1 Seller status, required verification, and responsibility for conformity, quality, and safety.
  2. 7.2 Prices are set by the seller.
  3. 7.3 Announced commission by category, minimum per order, and cash-on-delivery uplift.
  4. 7.4 In cash on delivery, the seller collects directly and commission is invoiced monthly, with a credit limit that pauses service when exceeded.
  5. 7.5 Weekly settlement statement for electronically paid orders.
  6. 7.6 Cancelling an order before shipment triggers an automatic refund and returns quantity to stock.
  7. 7.7 Order states, returns, and shipping responsibility.

Chapter eight — school transport and private drivers

Safety comes first, agreement is between the parties, and data is limited to what is needed.

  1. 8.1 A driver is an independent service provider.
  2. 8.2 Verification is required; there is no first trip before identity is confirmed.
  3. 8.3 Tracking works only during a trip and ends when it closes; the map is live, the driver sees only first name and stop, and trip data is cleared from their device after completion.
  4. 8.4 The fare is agreed between the family or school and driver, with direct cash payment between them.
  5. 8.5 Licence-expiry alerts and the driver’s responsibility for valid licences.
  6. 8.6 No safety information — including bus location, absence alert, or distress call — is hidden behind a paywall, now or in the future.

Chapter nine — school directory and applications

  1. 9.1 Source of school-profile data and the school’s right to correct it.
  2. 9.2 Mandatory fee disclaimer on every school page.
  3. 9.3 A published ranking algorithm: complete data, verification, and distance, with no paid ranking.
  4. 9.4 The platform transfers the application and documents; review and decision remain in the school’s system.
  5. 9.5 Waitlist: your position advances when an application ahead is accepted or withdrawn.

Chapter ten — payments

Payments pass through licensed channels in each market; no stored value is held.

  1. 10.1 Available payment methods vary by market and are shown only within it.
  2. 10.2 Currencies, taxes, and invoices follow each market.
  3. 10.3 In markets with documented manual collection: transfer, proof upload, and confirmation.
  4. 10.4 No stored-value service or public balance top-up.
  5. 10.5 Failure, settlement, and discrepancy cases.

Chapter eleven — acceptable use and community

  1. 11.1 Prohibited conduct: impersonation, harassment, unlawful content, content harmful to minors, fraud, and piracy.
  2. 11.2 School affiliation, school name, and school role are not displayed in the community.
  3. 11.3 Student areas are pre-moderated, and below a specified age are read-only.
  4. 11.4 Reporting, removal, and escalation.
  5. 11.5 No political language in any content; this is a binding editorial rule, especially in sensitive markets.

Chapter twelve — intellectual property

  1. 12.1 The platform owns its marks and software.
  2. 12.2 A user owns their content, subject to the licence granted to the platform.
  3. 12.3 Copyright-infringement reporting and removal process.

Chapter thirteen — privacy and data protection

  1. 13.1 Privacy is governed by the privacy policy, which is an integral part of these terms.
  2. 13.2 School data remains untouched on suspension, export is within 30 days or less, deletion is real, and there is no advertising or profiling of minors.
  3. 13.3 Data-protection-officer details are published.

Chapter fourteen — changes and notice

  1. 14.1 The platform’s right to amend the terms and the advance-notice mechanism.
  2. 14.2 Policy-version increase and renewed consent for any material change.
  3. 14.3 Changes do not apply retroactively to transactions completed before them.

Chapter fifteen — governing law and disputes

  1. 15.1 Governing law for each market.
  2. 15.2 Internal complaint path first and its response time.
  3. 15.3 Jurisdiction.

Chapter sixteen — final provisions

  1. 16.1 Severability of provisions.
  2. 16.2 Waiver of rights.
  3. 16.3 The governing language if the Arabic and English versions conflict.
  4. 16.4 Contact details and legal entity: to be completed.