Loading page

وصلتك دعوة من مدرستك؟

مدرستك أنشأت لك حساباً — هذا ما ستراه ومن يرى بياناتك.

وصلتك رسالة نصية من مدرسة ابنك تخبرك بأن لك حساباً على «المدرسة»؟ الرسالة حقيقية، والحساب جاهز، ولن تحتاج إلى ملء أي استمارة. هذه الصفحة تشرح لك في دقيقتين: كيف تدخل، وماذا سترى، ومن يرى بيانات ابنك — قبل أن تضغط أي زر.

بلا بريد إلكتروني، وبلا كلمة مرور تنساها، وبلا استمارة تسجيل.

كيف تفتح حسابك؟

  1. 1

    افتح الرسالة النصية التي وصلتك من مدرستك واضغط الرابط بداخلها.

  2. 2

    يصلك رمز تحقق على الرقم نفسه؛ أدخله.

  3. 3

    جاهز. مساحة ابنك مفتوحة أمامك: حضوره، درجاته المعتمدة، الرسوم، والباص إن كان مشتركاً فيه.

مدرستك أدخلت بياناتك بالفعل؛ نحن نتحقق فقط من أن الرقم رقمك.

حدّ أمان مقصود

الدعوة صالحة 7 أيام.

الرابط الذي وصلك صالح 7 أيام من إرساله. هذا حدّ أمان مقصود: لا نترك دعوة مفتوحة إلى الأبد على رقم قد يتغير صاحبه.

انتهت الدعوة؟ اطلب إعادة الإرسال من مدرستك. إعادة الإرسال تستغرق دقيقة من موظف شؤون الطلبة، وتصلك دعوة جديدة صالحة 7 أيام من جديد. لا تفقد شيئاً، ولا يتأثر سجل ابنك.

مسار ثانٍ

قدّمت طلب التحاق وقُبل.

إن كنت قدّمت طلب التحاق لابنك عبر دليل المدارس وقُبل الطلب، فلن تحتاج إلى دعوة أصلاً: قُبل طلب التحاقك، فتفتح المساحة تلقائياً.

لحظة قبول المدرسة للطلب، يتحول ابنك من «متقدّم» إلى «طالب» في نظام مدرسته، وتظهر مساحته في حسابك القائم — بالحضور والجدول والرسوم — بلا خطوة إضافية منك. قرار القبول قرار المدرسة داخل نظامها؛ المنصة تنقل وتُخطر ولا تقرر، وبيانات طفلك لا تذهب إلا للمدرسة التي اخترتها.

دليل التقديم على مدرسة

بالضبط ماذا سترى؟

مساحة ابنك، كما فتحتها المدرسة لك.

الحضور والغياب

يوماً بيوم، مع إشعار إن لم يُسجَّل حضور ابنك.

الدرجات المعتمدة فقط

لا تصلك درجة إلا بعد اعتماد المدرسة — لا مسودات ولا أرقام تتبدّل.

الجدول والامتحانات

الجدول الدراسي ومواعيد الامتحانات كما أدخلتها المدرسة.

الرسوم

المستحق والمدفوع والمتبقي وتاريخ كل دفعة.

الباص

إن كان ابنك مشتركاً: التتبع يعمل أثناء الرحلة فقط ويتوقف بإغلاقها؛ السائق يرى الاسم الأول والمحطة فقط، وتُمسح بيانات الرحلة من جهازه عند إنهائها.

إشعارات المدرسة

مجمّعة، وبلا بيانات شخصية على شاشة القفل.

وما لن تراه: نظاماً إدارياً معقداً. المعلم وولي الأمر والطالب لا يفتحون ERPNext أبداً — تجربة تطبيق واحدة نظيفة. إدارة المدرسة فقط تفتح Desk.

الخصوصية

من يرى بيانات ابنك؟

الطرفما يراه
أنت (ولي الأمر)كل ما أتاحته المدرسة عن ابنك
معلمو ابنكما يخص عملهم داخل المدرسة: حضوره ودرجاته في موادهم
إدارة المدرسةسجل ابنك داخل نظامها هي
سائق الباصالاسم الأول والمحطة فقط — وتُمسح من جهازه بانتهاء الرحلة
مدرس خصوصي في السوقلا شيء عن مدرسة ابنك. السوق منفصل تماماً
مشرفو المنصةلا انتحال هوية إطلاقاً، وكل قراءة لبيانات شخصية مسجّلة في سجل تدقيق
أي معلن أو طرف ثالثلا شيء. لا تتبع إعلاني ولا تنميط بيانات

بيانات مدرستك معزولة عن غيرها، ولا تُشارَك مع مدرسة أخرى ولا مع السوق.

التفاصيل الكاملة في سلامة الأطفال والخصوصية

لا تسجيل جديد ولا رقم جديد

وحسابك أوسع من المدرسة.

الحساب نفسه — بالرقم نفسه — يفتح لك بقية الخدمات إن أردتها:

وما تفعله في السوق شأنك أنت: لا يظهر لمدرستك ولا لمعلمي ابنك.

جرّب بالترتيب

لم تصلك رسالة أصلاً؟

  1. 1

    تأكد أن المدرسة تملك رقمك الصحيح

    أكثر سبب شيوعاً هو رقم قديم في ملف الطالب.

  2. 2

    افحص رسائل الحظر أو المزعج

    في هاتفك.

  3. 3

    اطلب إعادة الإرسال من مدرستك

    شؤون الطلبة.

  4. 4

    راسلنا على واتساب

    نرشدك، لكننا لا ننشئ لك حساباً مدرسياً بأنفسنا: الدعوة تصدر من مدرستك وحدها.

اتصل بنا

نسختك القُطرية

ما الذي يتغيّر في سوقك؟

سوقك

المعجم والتقويم وقنوات الدعم تتبدّل بحسب سوقك. اختر سوقك من أعلى الصفحة.

مصر

المعجم: «المصاريف» و«الترم» و«شئون الطلبة». اطلب من شئون الطلبة إعادة إرسال الدعوة. موسمية: بداية الترم (أغسطس–سبتمبر أو يناير).

السعودية

المعجم: «الرسوم» و«الفصل الدراسي» و«شؤون الطلاب». التواريخ هجرية وميلادية معاً، وصيغة المؤنث متاحة في نسخة أولياء أمور الطالبات.

السودان

المعجم: «الترحيل» و«دفتر المتابعة». الدعم عبر واتساب مع رقم بديل للشتات وإتاحة مسائية. الرسائل النصية قد تتأخر أو لا تصل؛ اطلب إعادة الإرسال أو تواصل معنا على واتساب.

البحرين

ثنائية اللغة كاملة، وصيغة الرسالة النصية تُرسل بلغة ملف ولي الأمر. الرسوم تُعرض للقراءة فقط قبل اكتمال ترتيبات الدفع المحلية.

أسئلة شائعة

ما يسأله أولياء الأمور

الدعوة خلصت السبعة أيام — أعمل إيه؟

كلّم شئون الطلبة في المدرسة واطلب منهم يبعتوا الدعوة تاني. هتوصلك رسالة جديدة صالحة 7 أيام، وما تخسرش أي حاجة.

ممكن أفتح الحساب برقم غير اللي عند المدرسة؟

كل رقم له دعوة مستقلة. لو المدرسة بعتت على رقم الأب، الأم تحتاج دعوة أخرى على رقمها هي.

المصاريف بتتحسب إزاي في التطبيق؟

المدرسة هي التي تحدد وتدخل، والتطبيق يعرض الكشف كما هو. المنصة لا تضيف ولا تحسب شيئاً.

ما يسأله أولياء الأمور

كم مدة صلاحية الدعوة؟

سبعة أيام من إرسالها. وإذا انتهت، اطلب من المدرسة إعادة الإرسال.

أبي أفتح الحساب أنا والوالدة — كيف؟

كل رقم له دعوة مستقلة. تطلبون من المدرسة تسجيل الرقمين في ملف الطالب، ويصل لكل واحد دعوته.

المعلم الخصوصي يشوف بيانات ابني المدرسية؟

لا. السوق منفصل تماماً عن مساحة المدرسة، ولا يظهر للمعلم أي شيء عن مدرسة ابنك.

ما يسأله أولياء الأمور

شنو الفرق بين الدعوة دي والتسجيل العادي؟

الدعوة معناها أن المدرسة أنشأت لك حساباً جاهزاً وفيه بيانات ابنك؛ أنت تؤكد الرقم فقط. التسجيل العادي تفتحه بنفسك من غير مدرسة.

الرسالة ما وصلتني خالص؟

الرسائل تتأخر أحياناً ولا نضمن وصولها. اطلب من المدرسة إعادة الإرسال، وإن لم ينفع تواصل معنا على واتساب ونراجع الرقم المسجّل.

دخلت من تلفون أخوي — البيانات بتفضل عندو؟

لا تدخل من هاتف ليس لك. إن فعلت، اخرج من الحساب فوراً؛ والأفضل أن تفتح الحساب من هاتفك لأن الرقم هو مفتاح الحساب.

ما يسأله أولياء الأمور

هل يمكن أن يكون لي حساب واحد لطفلين في مدرستين مختلفتين؟

نعم. تصل الدعوتان إلى رقمك نفسه، وتظهر المساحتان تحت حساب واحد، ولكل طفل الصلاحيات التي أتاحتْها مدرسته.

Were you invited by your school?

Your school created your account — here is what you will see and who can see your child’s data.

Did you receive a text from your child’s school saying that you have an account on Madrasa? The message is genuine, the account is ready, and there is no form to fill in. In two minutes, this page explains how to enter, what you will see, and who can see your child’s data — before you press anything.

No email, no password to forget, and no registration form.

How do you open your account?

  1. 1

    Open the text message from your school and tap the link inside.

  2. 2

    A verification code arrives on the same number. Enter it.

  3. 3

    You are ready. Your child’s space opens: attendance, approved grades, fees, and bus information if they use it.

Your school has already entered your details; we only verify that the number is yours.

An intentional safety limit

The invitation is valid for 7 days.

The link you received is valid for 7 days from when it was sent. This is intentional: an invitation is not left open indefinitely on a number that may change hands.

Has the invitation expired? Ask your school to resend it. A student-affairs member can do this in a minute, and a new 7-day invitation will arrive. You do not lose anything and your child’s record is unaffected.

A second route

You applied and were accepted.

If you applied for your child through the school directory and the application was accepted, you do not need an invitation: an accepted application opens the space automatically.

When the school accepts the application, your child changes from applicant to student in its system. Their space appears in your existing account — with attendance, timetable, and fees — with no extra step from you. Admission remains the school’s decision in its own system; the platform carries and notifies, but does not decide. Your child’s data goes only to the school you chose.

School application guide

Exactly what will you see?

Your child’s space, as the school opened it for you.

Attendance and absence

Day by day, with a notification if your child’s attendance has not been recorded.

Approved grades only

You receive a grade only after the school approves it — no drafts or changing numbers.

Timetable and exams

The school timetable and exam dates as the school entered them.

Fees

What is due, paid, and remaining, and the date of each payment.

Bus

If your child is enrolled: tracking works only during a trip and stops when it closes; the driver sees only the first name and stop, and trip data is removed from their device when it ends.

School notifications

Collected in one place, with no personal data on the lock screen.

And what you will not see: a complicated administration system. Teachers, parents, and learners never open ERPNext — there is one clean app experience. Only school administration opens Desk.

Privacy

Who can see your child’s data?

WhoWhat they see
You (the parent)Everything the school has made available about your child
Your child’s teachersWhat concerns their work at school: attendance and grades in their subjects
School administrationYour child’s record in its own system
Bus driverFirst name and stop only — removed from their device when the trip ends
Marketplace tutorNothing about your child’s school. The marketplace is completely separate
Platform supervisorsNo impersonation at all; every reading of personal data is logged in an audit trail
Any advertiser or third partyNothing. No ad tracking and no data profiling

Your school’s data is isolated from other schools and is not shared with another school or the marketplace.

Full child-safety and privacy details

No new registration or number

Your account is wider than the school.

The same account — with the same number — opens other services if you want them:

What you do in the marketplace is your own business: it is not shown to your school or your child’s teachers.

Try these in order

Did no message arrive at all?

  1. 1

    Check that the school has the right number

    The most common reason is an old number in the student record.

  2. 2

    Check blocked or spam messages

    On your phone.

  3. 3

    Ask the school to resend

    Student affairs.

  4. 4

    Contact us on WhatsApp

    We can guide you, but we do not create school accounts ourselves: the invitation comes from your school alone.

Contact us

Your local version

What changes in your market?

Your market

Vocabulary, calendar, and support channels vary by market. Choose your market at the top of the page.

Egypt

Vocabulary includes fees, term, and student affairs. Ask student affairs to resend the invitation. The term starts in August–September or January.

Saudi Arabia

Vocabulary includes fees, term, and student affairs. Hijri and Gregorian dates appear together, with a feminine form for parents of female students.

Sudan

Vocabulary includes transport and the follow-up book. Support uses WhatsApp, with an alternative number for diaspora families and evening availability. Text messages may be delayed or not arrive; ask for a resend or contact us on WhatsApp.

Bahrain

The experience is fully bilingual and the text message is sent in the parent record’s language. Fees are shown for reading only until local payment arrangements are complete.

Frequently asked questions

What parents ask

My invitation expired after seven days. What should I do?

Ask student affairs at the school to send it again. A new invitation valid for seven days will arrive and you lose nothing.

Can I open the account with a number different from the school’s record?

Every number needs its own invitation. If the school invited the father’s number, the mother needs another invitation sent to hers.

How are fees calculated in the app?

The school sets and enters them, and the app displays the statement as it is. The platform adds or calculates nothing.

What parents ask

How long is the invitation valid?

Seven days from when it is sent. If it expires, ask the school to resend it.

My spouse and I both want to open the account. How?

Each number has its own invitation. Ask the school to add both numbers to the student record and each of you will receive an invitation.

Can a private tutor see my child’s school data?

No. The marketplace is completely separate from the school space, so no school information is shown to the tutor.

What parents ask

What is the difference between this invitation and normal registration?

An invitation means the school has already made a ready account with your child’s data; you only confirm the number. Normal registration is opened by you without a school.

My message never arrived. What now?

Messages can be delayed and delivery is not guaranteed. Ask the school to resend; if that does not help, contact us on WhatsApp so we can check the registered number.

I signed in from my brother’s phone. Does the data stay there?

Do not sign in on a phone that is not yours. If you did, sign out immediately; your own phone is best because the number is the account key.

What parents ask

Can one account hold two children in different schools?

Yes. Both invitations arrive on the same number and both spaces appear under one account, with the permissions each school has made available for that child.